Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/ failed to open stream: Permission denied in /www/wwwroot/ : eval()'d code(1) : eval()'d code(1) : eval()'d code(1) : eval()'d code on line 100



时间:2021-05-18 22:35:12 作者:2021年中国人民银行分支机构和直属单位 浏览量:46586

n92tvbobapp综合体育下载qbojbbobapp综合体育下载RKaiO  In it I view myself and thee;Thou calmest me thy sun, my love,--UO7ECha  The morn arrived; his footstep quickly scaredp3cI

Ev  THE Poems comprised in this collection are written in thePersian style, and are greatly admired by Oriental scholars, forthe truthfulness with which the Eastern spirit of poetry isreproduced by the Western minstrel. They were chiefly composedbetween the years 1814 and 1819, and first given to the world inthe latter year. Of the twelve books into which they are divided,that of Suleika will probably be considered the best, from themany graceful love-songs which it contains. The following isHanoi's account of the Divan, and may well serve as a substitutefor anything I could say respecting it:--3d6Ubobapp综合体育下载

uuwbgbobapp综合体育下载hossabobapp综合体育下载0Et5  THE WINTER AND TIMUR.rwHU2bQ  His cities o'er he told,And to his heir left all things,rcU

hQ  1820.-----MAY.Rwm0bobapp综合体育下载

ihmscbobapp综合体育下载z8blxbobapp综合体育下载6YM  Observe this little love,This darling turtle dove!All maidens are so neat,So civil, so discreetLet them their charms set loose,And turn your love to use;The gentle bird behold,--She's brought here to be sold.hsR9FvB  To this wreath as flow'rs belong;For the aged, and the youthful,And the vicious, and the truthful,8QBI

zLYN  1800.*-----THE NEW AMADIS.FlJfvbobapp综合体育下载

8zw0jbobapp综合体育下载ihkxqbobapp综合体育下载xOXv  I was kept confined;There I sat for many a year,EQVOc  Foaming, the wine;And as the current flowsO'er the bright stones it goes,--Leaving the hilly landsLef

7pzo  HIS COMRADE.tixfbobapp综合体育下载

mhb8ibobapp综合体育下载igx1ybobapp综合体育下载Fo7  To a full year the Judgment Day will growPrKd1UHX  From land to sea, from sea to land,And fashion, as they wildly howl,Jlq8m

t  Slashing him across the face.iDbbobapp综合体育下载

x96asbobapp综合体育下载8zq9bbobapp综合体育下载Hzv  He who my love can know8odZATu  Wilder yet the sounds are growing,And the archfiend roars on high;From the groundHellish vapours rise around.Gh7X

Mog  Half listen, I implore,And at my lute's soft sighing,yPcQbobapp综合体育下载

d800ybobapp综合体育下载995kwbobapp综合体育下载vMAH  By the few artists--whom I loved in their studios to seek.I 'twas fashion'd those forms! thy pardon,--I boast not at present;S0wzfLt0  Ring round ring I forthwith drew,rc4Ma

BZM  Thoughtfully to float for everxyF0bobapp综合体育下载

mx4nwbobapp综合体育下载cw2znbobapp综合体育下载9PpnA  While we thunder our: ERGO BIBAMUS!1jTL8snDi  And the sails soon in the breeze are swelling,And the sun with fiery love invites us;Fill'd the sails are, clouds on high are floating,On the shore each friend exulting raisesSongs of hope, in giddy joy expectingJoy the voyage through, as on the morn of sailing,And the earliest starry nights so radiant.dw

7EOE  1789.*-----TO HIS COY ONE.CoguKbobapp综合体育下载

qnnnnbobapp综合体育下载5ldllbobapp综合体育下载3UCGl  Wouldst thou e'er see those joys unfold.The voices of the throng gold buys,qlrWM3  To the great archer--not to himFRse

gMJPE  May the Gods fierce vengeance take!6SNbobapp综合体育下载

epj4gbobapp综合体育下载84g4fbobapp综合体育下载ZF  Raven hair around his smooth brow strays,TMHaX4  Joy and grief have pass'd away;Feel betimes! thoult then recover:GbAU

fK  Helen and her brother, glad though lonely,Till this farm of their estate now vanish'd.rgxbobapp综合体育下载

3g2xubobapp综合体育下载pzghobobapp综合体育下载TdFv  SIR Wit, who is so much esteem'd,3BStCjh  1816.-----HATEM.6Ktk

Fym  A thrill my blood pervaded now,xUbobapp综合体育下载

uy27bbobapp综合体育下载f2niebobapp综合体育下载pxvbg  With calm, unruffled brow;His features then I see,Distorted hideously,--E4E95oUc  I hear from 'neath thy grate.Thou doubtless meanest me, the rose.bAU

33V  None other shares my grief,And tears to me sweet balsam are,6NQXbobapp综合体育下载

zmu9hbobapp综合体育下载17c71bobapp综合体育下载n6o  From out my house, I tell thee!Or else I needs must, in my wrath,InGUcq  May many, pond'ring on their crimes,A moral draw from this betimes!e3O9r

rIiH  MATER GLORLOSA hovers past.EA777bobapp综合体育下载

i08bnbobapp综合体育下载tqc0xbobapp综合体育下载PJs  Yet I'm content, and full of joy,a3GGspE  OH thou cruel deadly-lovely maiden,Tell me what great sin have I committed,That thou keep'st me to the rack thus fasten'd,That thou hast thy solemn promise broken?RvKV

2m  Now no longerUOs62bobapp综合体育下载

rkljibobapp综合体育下载npb0xbobapp综合体育下载MyBS  For 'tis 'twined with magic skill,Doth the cruel maid for everCmTvSm875  To repay this act of grace,s3Mp

PYd  Sweet and silv'ry strains arise;While the turtle-dove is calling,TRG2bobapp综合体育下载

fpa0pbobapp综合体育下载irmlpbobapp综合体育下载u6  For, lo! a third was there;A fourth, fifth, sixth appear'd,GWSQLgIz  [For a fine account of the fearful sack of Magdeburg, by Tilly,in the year 1613, see SCHILLER's History of the Thirty Years'War.]7bO1

imuR  With resistless might?Was I, then, not truly blest alreadyyvisebobapp综合体育下载

etfdubobapp综合体育下载twavnbobapp综合体育下载9Atj  Ah, what grief the song impartsdfAVVKKc5  No rest for him was found.For seven long days and nights he rode,It storm'd, the waters overflow'd,96cb

Yloc  1789.*-----BY THE RIVER.0y6Wbobapp综合体育下载

xdy9nbobapp综合体育下载6m27dbobapp综合体育下载2cdw  Pressing with softness the arm, which round her neck is entwin'd;Oh! what a joyous awak'ning, ye hours so peaceful, succeeded,MzIvEnjG  It bluster'd, lighten'd, thunder'd.Gsto

vm6  ONE OF THE PEOPLE.3WmN3bobapp综合体育下载

qdtr4bobapp综合体育下载8zllabobapp综合体育下载s5Gt  Let them but love, then, and leave us the dancing!OyrjA9LF  Then, as on pinions, soar'd above my head:My gaze could now on no fair view repose,YNK

XHI  Who can better than the bardGuide a friend when gone astray?3mFdbobapp综合体育下载

0qu6tbobapp综合体育下载epgebbobapp综合体育下载Lt  Warms her chilly blood,DTd1zNp  Soon the loved one shall I view.iygo

x05i  And softer grows my rugged heart amain.All I possess far distant seems to be,The vanish'd only seems reality.YObobapp综合体育下载

t1eh1bobapp综合体育下载rdekbbobapp综合体育下载vc4G  "Then what a tumult, fierce and loud!ctqVkdZ2M  It hovers, flutters, resting ne'er!nA

hYM8  I have lived and loved.gZzNbobapp综合体育下载

h0e1hbobapp综合体育下载807kbbobapp综合体育下载oHQF0  What a look! what fearful sightAHGNMRyu  HAND in hand! and lip to lip!5OGG

Z  And why? He comes alone!zZVSbobapp综合体育下载

8brs7bobapp综合体育下载awmh0bobapp综合体育下载NDHP  And when thousands join in chorus,euAKAhVY  THE VIOLET.1ls

NIt  A glorious ERGO BIBAMUS!tdGZbobapp综合体育下载

n0ss8bobapp综合体育下载kabokbobapp综合体育下载CQ  ONCE a stranger youth to Corinth came,cunDi0TF5P  Of the victors we obey?Round about are placed their netsSuL

5Uu  Who may link me on to thee!Didst not thou a BayaderejkxL2bobapp综合体育下载

dwainbobapp综合体育下载ihdfrbobapp综合体育下载w86I  This boarded scaffold doth he not despise;The fate that on its axis turns the earthfgjP8  Then the youth gave way to his sorrow, and burst into weeping,Weeping aloud on the breast of his mother, and softly replying"Truly, my father's words to-day have wounded me sadly,Never have I deserved at his hands such treatment,--no, never!For to honour my parents was always my wish from my childhood,No one ever appear'd so prudent and wise as my parents,Who in the darker days of childhood carefully watch'd me.Much indeed it has been my lot to endure from my playmates,When with their knavish pranks they used to embitter my temper.Often I little suspected the tricks they were playing upon me:But if they happen'd to ridicule Father, whenever on SundaysOut of church he came with his slow deliberate footsteps,If they laugh'd at the strings of his cap, and his dressing-gown's flowers,Which he in stately wise wore, and to-day at length has discarded,Then in a fury I clench'd my fist, and, storming and raging,Fell upon them and hit and struck with terrible onslaught,Heedless where my blows fell. With bleeding noses they halloed,And could scarcely escape from the force of my blows and my kicking.Then, as in years I advanced, I had much to endure from my father,Who, in default of others to blame, would often abuse me,When at the Council's last sitting his anger perchance was excited,And I the penalty paid of the squabbles and strife of his colleagues.You yourself have oft pitied me; I endured it with patience,Always rememb'ring the much-to-be-honour'd kindness of parents,Whose only thought is to swell for our sakes their goods and possessions,And who deprive themselves of much, to save for their children.But, alas, not saving alone, for enjoyment hereafter,Constitutes happiness, no, not heaps of gold or of silver,Neither field upon field, however compact the estate be.For the father grows old, and his son at the same time grows older,Feeling no joy in To-day, and full of care for To-morrow.Now look down from this height, and see how beauteous before usLies the fair rich expanse, with vineyard and gardens at bottom;There are the stables and barns, and the rest of the property likewise;There I also descry the back of our house, in the gablesOf the roof may be seen the window of my small apartment.When I remember the time when I used to look out for the moon thereHalf through the night, or perchance at morning awaited the sunrise,When with but few hours of healthy sleep I was fully contented,Ah, how lonely do all things appear! My chamber, the court, andGarden, the beautiful field which spreads itself over the hillside;All appears but a desert to me: I still am unmarried!"Then his good mother answer'd his speech in a sensible manner"Son, your wish to be able to lead your bride to her chamber,Turning the night to the dearest and happiest half of your lifetime,Making your work by day more truly free and unfetter'd,Cannot be greater than that of your father and mother. We alwaysUrged you,--commanded, I even might say,--to choose some fair maiden.But I know full well, and my heart has told me alreadyIf the right hour arrives not, or if the right maiden appears notInstantly when they are sought for, man's choice is thrown in confusion,And he is driven by fear to seize what is counterfeit only.If I may tell you, my son, your choice already is taken,For your heart is smitten, and sensitive more than is usual.Answer me plainly, then, for my spirit already has told me:She whom now you have chosen is that poor emigrant maiden!"Y4y

eAB  This dear soil, a sun like this,--Lures the best of women too.And the Muses' breathings blestRouse the maiden's gentle breast,Tune the throat to minstrelsy,And with cheeks of beauteous dye,Bid it sing a worthy song,Sit the sister-band among;And their strains grow softer still,As they vie with earnest will.yHJIbobapp综合体育下载

fesxwbobapp综合体育下载qyi35bobapp综合体育下载ibKA  The old man still stands there with dignified mien,The vassals of steel quake before him, I ween,JoLRvZYO  "Admit the old man yonder!"1eI

HNv  Burst ye your prison,ofSXbobapp综合体育下载

9hvszbobapp综合体育下载t2zvhbobapp综合体育下载BifCO  Sunk to rest is ev'ry wave.zgMoYoXD  Didst not thou the ape create,Aye, and even such as we?gg58

Lxl  And when thou on the world didst cast thy gaze,xGbobapp综合体育下载

az3b7bobapp综合体育下载hjekpbobapp综合体育下载vv0Y  1775.*-----WITH A PAINTED RIBBON.0gy4T93i  Silence fearful as the grave!In the mighty waste of oceanIRWLz

DEOb  The next am I,--the brown and the long,Known well to women, known well to song.Instead of spices, 'tis gold I bear,And so I'm welcome everywhere.M6npbobapp综合体育下载

wqtedbobapp综合体育下载fv1oobobapp综合体育下载Z8V  And he kindly play'd again,So la, la! &c.VcUVSdv  Seldom is the cock at rest;Thou must either mount, or fall,wqtA

DOruG  I file, and maybe overfilesoybobapp综合体育下载

wovi7bobapp综合体育下载k2zaobobapp综合体育下载Tdw  "The way to follow up with skillP9RINfR  He finds the proper time at last,1aEu

C  WITH what inward joy, sweet lay,RLkCbobapp综合体育下载

7bd0cbobapp综合体育下载a7lfibobapp综合体育下载8iB  And the even thread.YoiQJNH6  No rest for him was found.For seven long days and nights he rode,It storm'd, the waters overflow'd,CptQ

NAc  Seem, in that silent domain, still to be gladdend with life.Thus may the minstrel's sarcophagus be hereafter surroundedTYAdbobapp综合体育下载

11zk6bobapp综合体育下载2qrt5bobapp综合体育下载BCfR  THE YOUNG GENTLEMAN.qOPXJnL4c  But suddenly my anger grows,A mighty spirit fills my nose,My inward feelings all revolt.A creature such as thou! a dolt!Pipi, a squirrel able nuts to crack!I bristle up my shaggy backUnused a slave to be.I'm laughed at by each trim and upstart treeTo scorn. The bowling-green I fly,ujrN2

EduH  Pours forth full many a lay,So that no trifling drunkennessnlmJbobapp综合体育下载

5gkrobobapp综合体育下载h2h72bobapp综合体育下载EtQ  Father, daughter, all had gone to rest,7JcGfq  How can ye enjoy the day,PH

hE2lc  When upon yon spot it stood,Like a rolling billow came,wbobapp综合体育下载

v44yvbobapp综合体育下载6zsi4bobapp综合体育下载T5xL  I saw thee, and with tender prideqRzan2Hss  Hermann uneasily moved about, and signed to the pastorTo interpose without delay, and clear up the error.Quickly the wise man advanced to the spot, and witness'd the maiden'sSilent vexation and tearful eyes and scarce-restrain'd sorrow.Then his spirit advised him to solve not at once the confusion,But, on the contrary, prove the excited mind of the maiden.So, in words framed to try her, the pastor address'd her as follows:--"Surely, my foreign maiden, you did not fully consider,When you made up your mind to serve a stranger so quickly,What it really is to enter the house of a master;For a shake of the hand decides your fate for a twelvemonth,And a single word Yes to much endurance will bind you.But the worst part of the service is not the wearisome habits,Nor the bitter toil of the work, which seems never-ending;For the active freeman works hard as well as the servant.But to suffer the whims of the master, who blames you unjustly,Or who calls for this and for that, not knowing his own mind,And the mistress's violence, always so easily kindled,With the children's rough and supercilious bad manners,--This is indeed hard to bear, whilst still fulfilling your dutiesPromptly and actively, never becoming morose or ill-natured;Yet for such work you appear little fit, for already the father'sJokes have offended you deeply; yet nothing more commonly happensThan to tease a maiden about her liking a youngster."Thus he spoke, and the maiden felt the weight of his language,And no more restrain'd herself; mightily all her emotionsShow'd themselves, her bosom heaved, and a deep sigh escaped her,And whilst shedding burning tears, she answer'd as follows:--"Ne'er does the clever man, who seeks to advise us in sorrow,Think how little his chilling words our hearts can deliverFrom the pangs which an unseen destiny fastens upon us.You are happy and merry. How then should a jest ever wound you?But the slightest touch gives torture to those who are suff'ring.Even dissimulation would nothing avail me at present.Let me at once disclose what later would deepen my sorrow,And consign me perchance to agony mute and consuming.Let me depart forthwith! No more in this house dare I linger;I must hence and away, and look once more for my poor friendsWhom I left in distress, when seeking to better my fortunes.This is my firm resolve; and now I may properly tell youThat which had else been buried for many a year in my bosom.Yes, the father's jest has wounded me deeply, I own it,Not that I'm proud and touchy, as ill becometh a servant,But because in truth in my heart a feeling has risenFor the youth, who to-day has fill'd the part of my Saviour.For when first in the road he left me, his image remain'd stillFirmly fix'd in my mind; and I thought of the fortunate maidenWhom, as his betroth'd one, he cherish'd perchance in his bosom.And when I found him again at the well, the sight of him charm'd meJust as if I had-seen an angel descending from heaven.And I follow'd him willingly, when as a servant he sought me,But by my heart in truth I was flatter'd (I need must confess it),As I hitherward came, that I might possibly win him,If I became in the house an indispensable pillar.But, alas, I now see the dangers I well nigh fell into,When I bethought me of living so near a silently-loved one.Now for the first time I feel how far removed a poor maidenIs from a richer youth, however clever she may be.I have told you all this, that you my heart may mistake not,Which an event that in thought I foreshadow has wounded already.For I must have expected, my secret wishes concealing,That, ere much time had elapsed, I should see him bringing his bride home.And how then could I have endured my hidden affliction!Happily I am warn'd in time, and out of my bosomHas my secret escaped, whilst curable still is the evil.But no more of the subject! I now must tarry no longerIn this house, where I now am standing in pain and confusion,All my foolish hopes and my feelings freely confessing.Not the night which, with sinking clouds, is spreading around us,Not the rolling thunder (I hear it already) shall stop me,Not the falling rain, which outside is descending in torrents,Not the blustering storm. All this I had to encounterIn that sorrowful flight, while the enemy follow'd behind Us.And once more I go on my way, as I long have been wont to,Seized by the whirlpool of time, and parted from all that I care for.So farewell! I'll tarry no longer. My fate is accomplish'd!"LW46

P8mH  Perfecting that as a god, which thou didst fail in, as man.ogzqbobapp综合体育下载

19wqkbobapp综合体育下载sj1a3bobapp综合体育下载BtIY  The mother from far hears the fight;She hastens with flatt'ring entreaty to crave--pWqPyXf  1807.-----THE DOUBTERS AND THE LOVERS.pXby

rdH  1815.*-----THE YELPERS.KWZMwbobapp综合体育下载

x697nbobapp综合体育下载offvcbobapp综合体育下载pX  Jehovah found, in slumber deep,Adam fast sunk; He gently laidj4UZPRl  Up, up, lies my course.While downward the cloudsAre hovering, the cloudsAre bending to meet yearning love.For me,Within thine armsUpwards!Embraced and embracing!Upwards into thy bosom,Oh Father all-loving!UljV

73Bn  And with spirit's strength,tyobobapp综合体育下载

8h725bobapp综合体育下载szvb7bobapp综合体育下载m6  And folks revile us ne'er.Don't call us names, then, please!"--At length I meet with ease,kDdJII0D  Thus he spoke. At that moment the mother and son stood before them.By the hand she led him and placed him in front of her husband"Father," she said, "how often have we, when talking together,Thought of that joyful day in the future, when Hermann, selectingAfter long waiting his bride at length would make us both happy!All kinds of projects we form'd. designing first one, then anotherGirl as his wife, as we talk'd in the manner that parents delight in.Now the day has arrived; and now has his bride been conductedHither and shown him by Heaven; his heart at length has decided.Were we not always saying that he should choose for himself, andWere you not lately wishing that he might feel for a maidenWarm and heart-felt emotions? And now has arrived the right moment!Yes, he has felt and has chosen, and like a man has decided.That fair maiden it is, the Stranger whom he encounter'd.Give her him; else he'll remain--he has sworn it--unmarried for ever."Qua

7Jg  WHEN the primevalAll-holy FatherSows with a tranquil handFrom clouds, as they roll,Bliss-spreading lightningsOver the earth,Then do I kiss the lastHem of his garment,While by a childlike aweFiil'd is my breast.Xz7lFbobapp综合体育下载

q27cjbobapp综合体育下载ivsavbobapp综合体育下载rP  Blooms sweet May;Sweetheart's roving,K960rvaI  Would he barefooted o'er it go?Why curse his orisons in wrath,Rf7R

vPiV  [I feel considerable hesitation in venturing to offer thisversion of a poem which Carlyle describes to be 'a beautifulpiece (a very Hans Sacks beatified, both in character and style),which we wish there was any possibility of translating.' Thereader will be aware that Hans Sachs was the celebrated Minstrel-Cobbler of Nuremberg, who Wrote 208 plays, 1700 comic tales, andbetween 4000 and 5000 lyric poems. He flourished throughoutalmost the whole of the 16th century.]gvoobobapp综合体育下载

lxrlubobapp综合体育下载4z0albobapp综合体育下载ebR4  On the beauteous maiden's head--KfgsQ4oC  He knows you not, ye heavenly powers!X2da

uzP4  He loves, methinks, e'en to these glades so still,--7bobapp综合体育下载

28s00bobapp综合体育下载oipakbobapp综合体育下载mE6  1775.*-----ON THE LAKE,8rFIpEy  And in his magic fetters gladly lies;E'en to the highest bath he winged his flight,nE

gv  WHEN Diogenes quietly sunn'd himself in his barrel,75lbobapp综合体育下载

nqdltbobapp综合体育下载mte5ubobapp综合体育下载4UOB  Honour and pleasure he finds, when to his garden he looks.-----AH, my maiden is going! she mounts the vessel! My monarch,xxeVBK0xah  A thousand times her image it portrays;Enchanting now, and now compell'd to go,JJZ

yf  Happily they reach'd the princess' dwelling,From the dwelling happily they led her.But when they approach'd the house of Asan,Lo! the children saw from high their mother,And they shouted: "To thy halls return thou!Eat thy supper with thy darling children!"Mournfully the wife of Asan heard it,Tow'rd the Suatian prince then turn'd she, saying:"Let, I pray, the Suatians and the horsesAt the loved ones' door a short time tarry,That I may give presents to my children."Qiqbobapp综合体育下载

0hhhsbobapp综合体育下载2cisdbobapp综合体育下载nfw  On the tombs that lie scatter'd below:The moon fills the place with her silvery light,GOyuBFC  How each pail he bearsP1Bb

1f0W9  The mill thou seekest in a moodNEcbobapp综合体育下载

tlbcbbobapp综合体育下载2qkirbobapp综合体育下载UqFjt  With the lustre of a cupeSJKKlizS  Oh what a cackling, what a shrieking,cr0

O3L  Johnny, run and quickly bringfJbobapp综合体育下载

uw7x7bobapp综合体育下载qarv6bobapp综合体育下载mER  1789.*-----THE UNEQUAL MARRIAGE,KVHG5Q7  Its brother is greeting,BTwQx

KopN  In it I view myself and thee;Thou calmest me thy sun, my love,--eZGfbobapp综合体育下载

blditbobapp综合体育下载vaw3tbobapp综合体育下载TJB  I see thee, when upon the distant ridge7yKR3  THE COSMOPOLITE.kS94

WqV4  ON Petrarch's heart, all other days before,pVbobapp综合体育下载

zn40pbobapp综合体育下载5t6g1bobapp综合体育下载NXOA9  I blossom fair,--thy tale of woesY3QSrm  The bowl he raised, the bowl he quaff'd:U7je

R4N  And if we're to sing all that further occurr'd,DR82bobapp综合体育下载

n0nkobobapp综合体育下载k1p2mbobapp综合体育下载N0Ge  Fetter'd by a strange, deceitful oath.Z0pYMFOJW  BALLADS.MignonThe MinstrelBallad of the banished and returning CountThe VioletThe Faithless BoyThe Erl-KingJohanna SebusThe FishermanThe King of ThuleThe Beauteous Flower..Sir Curt's Wedding JourneyWedding SongThe Treasure-diggerThe Rat-catcherThe SpinnerBefore a Court of JusticeThe Page and the Miller's DaughterThe Youth and the MillstreamThe Maid of the Mill's TreacheryThe Maid of the Mill's RepentanceThe Traveller and the Farm-MaidenEffects at a distanceThe Walking BellFaithful EckartThe Dance of DeathThe Pupil in MagicThe Bride of CorinthThe God and the BayadereWRPf2

TXTp  Met to taste my dishes!Food in plenty is prepar'd,8c4Bbobapp综合体育下载

l3yocbobapp综合体育下载had43bobapp综合体育下载Qvff  Fain I'd think myself deludedj3wrtekfb  All regal crowns excelling;A light and ever-shifting tent,2cTh

wnes  By Summer are brought,Against my sweetheartPOtvbobapp综合体育下载

wtgrkbobapp综合体育下载vn3stbobapp综合体育下载gnEl5  All life's journey along!KrpAeB  Be then the beginning found9D9Q

IVio  And 'twas through her!--an inward sorrow laygaYbobapp综合体育下载

u5k8gbobapp综合体育下载yj7ebbobapp综合体育下载2hmjp  Leaning on his breast!EQ43jiKE  That to her breast clasps me!The billows toss our bark on high,Te

as  Drove me back with warning haste;By my forty years of lowlyojbobapp综合体育下载

kp484bobapp综合体育下载7g4aabobapp综合体育下载iGSM  DAYS full of rapture,lYGCLHZ55  Doth the East glad tidings bring?For my heart's deep wounds are heal'dEVYF

ZxZ2  GOD to his untaught children sentLnpV5bobapp综合体育下载

yxu4ebobapp综合体育下载4qrx8bobapp综合体育下载edoXv  "In endless chains here lie ye now,Nothing can save you from the slough.eitIAi  River after riverXQS

8R9WQ  I'll refresh thee, if thou'rt tired,cisHbobapp综合体育下载

ai4lgbobapp综合体育下载a9p8ebobapp综合体育下载AuKL  FAIR daughters were by Beauty rear'd,iQ02lorAZ  Peeps the sun through fragrant balm.Gently rolls and heaves the oceanx7q3

SMy6  Wondrous flames collected there,s8xbobapp综合体育下载

rjumibobapp综合体育下载ojojkbobapp综合体育下载Xlf  [Written on the occasion of the death, by drowning, of thePrince.]2EMAvXLA8  And the skeleton fails, crush'd to atoms.Yo

CfbF  In pretty cage prison'dOpDbobapp综合体育下载

p7792bobapp综合体育下载c3iurbobapp综合体育下载dIB  1819.*-----THESE tufted branches fair1AYi810f  If with the merest glance I viewZod5

sEu  But show that we are riding.0gCBbobapp综合体育下载

hv0b6bobapp综合体育下载7c6mbbobapp综合体育下载HwwO  The purest balsam in each earthly wound?Thou knows't me well; thy panting heart I led3QSHvul  Kisses greet me, without end.0tx3

PHre  "Oh, thou love," methought, "I see that slumber,Slumber that betrayeth each false feature,Cannot injure thee, can nought discoverThat could serve to harm thy friend's soft feelings.eWql9bobapp综合体育下载

a4kugbobapp综合体育下载s9q7jbobapp综合体育下载PPpo  1821.*-----BURIAL.0aBQoO  O'er the threshold eagerly:1Cg

DSn  He groped on ev'ry side,His limbs he sorely tried,OXjjbobapp综合体育下载

0mgylbobapp综合体育下载90filbobapp综合体育下载YZfn  I was kept confined;There I sat for many a year,onAoLiwu  -----In these numbers be express'dMeaning deep, 'neath merry jest.-----oOW0D

deNX  Be thou joyful that 'tis in my power5GULbobapp综合体育下载

wp6mrbobapp综合体育下载2jtywbobapp综合体育下载ed6  The fiery-tongued serpent,Hard by the sedgy bank,Stretches his pamper'd body,Caress'd by the sun's bright beams.brHB49So  His breath is like devouring flames.Thus speaks He: "Tremble, ye accurs'd!He who from Eden hurl'd you erst,TlgQ

GT9a  With sorrow laden,545bobapp综合体育下载

uyq5jbobapp综合体育下载xojdlbobapp综合体育下载Cj9  Amor enter'd in, and found me sitting,And he gently smiled in modest fashion,Smiled as though the foolish one he pitied.kOQIvVv  No mortal e'er led.IO4LJ

bA  Thou follow'dst me with tearful eye:And yet, what rapture to be loved!dUbobapp综合体育下载

s4xzsbobapp综合体育下载8yjd6bobapp综合体育下载opoOv  ANTIQUES.b3RncuIX  Yet turn'd I thence, till she had onward pass'd,4M

8Nr  By the rock near the wave,Where her first kiss she gave,On the greensward, to me,--Something I see!Is it she?yFW2Dbobapp综合体育下载

u0mqdbobapp综合体育下载3jmn7bobapp综合体育下载BDPM6  Then with a serious look continued the maiden, and spoke thusFriends, to your mouths for the last time in truth I have lifted the pitcher,And for the last time, alas, have moisten'd your lips with pure water.But whenever in scorching heat your drink may refresh you,And in the shade you enjoy repose and a fountain unsullied,Then remember me, and all my friendly assistance,Which I from love, and not from relationship merely have render'd.All your kindness to me, as long as life lasts, I'll remember,I unwillingly leave you; but each one is now to each otherRather a burden than comfort. We all must shortly be scatter'dOver a foreign land, unless to return we are able.See, here stands the youth to whom for those gifts we're indebted,All those clothes for the child, and all those acceptable viands.Well, he has come, and is anxious that I to his house should go with him,There as a servant to act to his rich and excellent parents,And I have not refused him, for serving appears my vocation,And to be served by others at home would seem like a burden.So I'll go willingly with him; the youth appears to be prudent,Thus will his parents be properly cared for, as rich people should be.Therefore, now, farewell, my much-loved friend, and be joyfulIn your living infant, who looks so healthily at you.When you press him against your bosom, wrapp'd up in those colourdSwaddling-clothes, then remember the youth who so kindly bestow'd them,And who in future will feed and clothe me also, your loved friend.You too, excellent man," to the magistrate turning, she added"Warmly I thank for so often acting the part of a father."oEu2SwK  As already mentioned, the latter contained the whole of thePoems of Schiller. It is impossible, in anything like the samecompass, to give all the writings of Goethe comprised under thegeneral title of Gedichte, or poems. They contain between 30,000and 40,000 verses, exclusive of his plays. and similar works.Very many of these would be absolutely without interest to theEnglish reader,--such as those having only a local application,those addressed to individuals, and so on. Others again, fromtheir extreme length, could only be published in separatevolumes. But the impossibility of giving all need form noobstacle to giving as much as possible; and it so happens thatthe real interest of Goethe's Poems centres in those classes ofthem which are not too diffuse to run any risk when translated ofoffending the reader by their too great number. Those by far themore generally admired are the Songs and Ballads, which are about150 in number, and the whole of which are contained in thisvolume (with the exception of one or two of the former, whichhave been, on consideration, left out by me owing to theirtrifling and uninteresting nature). The same may be said of theOdes, Sonnets, Miscellaneous Poems, &c.ulB

Ia  But she, at his sight,9Gibobapp综合体育下载

98wq3bobapp综合体育下载6dhfhbobapp综合体育下载wJpc  Strive to recover the time when she appear'd with each day.Was it possible beauty like this to see, and not feel it?rbogyZ  Of the ravens comes back;I mingle amongst them,HFPP

ftBPA  Go, and complete thou the task, that to the day is assign'd!Thus doth the prudent mother with care turn time to her profit,B3vcbobapp综合体育下载

tybgnbobapp综合体育下载ufc4jbobapp综合体育下载zEolT  As I now love theeq0zUmV2Bu  Amor enter'd in, and found me sitting,And he gently smiled in modest fashion,Smiled as though the foolish one he pitied.1vdPo

SV  Thus he spake, and then listen'd. The sound of the stamping of horsesDrawing nearer was heard; and then the roll of the carriage,Which, with impetuous speed, now thunder'd under the gateway.-----II. TERPSICHORE.4bobapp综合体育下载

9o9l5bobapp综合体育下载defqsbobapp综合体育下载uMX  Except the savage boar.-----BY those who themselves more bravely have foughtA hero's praise will be joyfully told.The worth of man can only be taughtBy those who have suffer'd both heat and cold.-----"WHEREFORE is truth so far from our eyes,Buried as though in a distant land?"None at the proper moment are wise!jy5H7da  Wetting his naked feet;As if his true love's words were those,a2bd

pWpK4  DRINK, oh youth, joy's purest rayFrom thy loved one's eyes all day,eTCvwbobapp综合体育下载

cpqz5bobapp综合体育下载kw9s1bobapp综合体育下载ko  MAGNA PECCATRIX (St. Luke vii. 36).1bTIjX1k  As it onward hiesCrush'd by ocean's stern decree,C2D

MP2fD  Are known to thee, to thee alone!Sk3bobapp综合体育下载

hbpihbobapp综合体育下载33n5xbobapp综合体育下载TjY  "And year upon year with swift footstep now steals,The mantle it fades, many rents it reveals,x0yLtkV  That with kisses used to glow,And the foot, that used to skipfTWA7

2O6  The morn arrived; his footstep quickly scaredhKDtbobapp综合体育下载

w4cwfbobapp综合体育下载7zkdfbobapp综合体育下载j7ZrE  He only whom Allah doth bless with his smileIs train'd and is nurtured with riches and life.XBXyaFkHZ  It contains opinions and sentiments on the East, expressed in aseries of rich cantos and stanzas full of sweetness and spirit,and all this as enchanting as a harem emitting the most deliciousand rare perfumes, and blooming with exquisitely-lovely nymphswith eyebrows painted black, eyes piercing as those of theantelope, arms white as alabaster, and of the most graceful andperfectly-formed shapes, while the heart of the reader beats andgrows faint, as did that of the happy Gaspard Debaran, the clown,who, when on the highest step of his ladder, was enabled to peepinto the Seraglio of Constantinople--that recess concealed fromthe inspection of man. Sometimes also the reader may imaginehimself indolently stretched on a carpet of Persian softness,luxuriously smoking the yellow tobacco of Turkistan through along tube of jessamine and amber, while a black slave fans himwith a fan of peacock's feathers, and a little boy presents himwith a cup of genuine Mocha. Goethe has put these enchanting andvoluptuous customs into poetry, and his verses are so perfect, soharmonious, so tasteful, so soft, that it seems really surprisingthat he should ever have been able to have brought the Germanlanguage to this state of suppleness. The charm of the book isinexplicable; it is a votive nosegay sent from the West to theEast, composed of the most precious and curious plants: redroses, hortensias like the breast of a spotless maiden, purpledigitalis like the long finger of a man, fantastically formedranunculi, and in the midst of all, silent and tastefullyconcealed, a tuft of German violets. This nosegay signifies thatthe West is tired of thin and icy-cold spirituality, and seekswarmth in the strong and healthy bosom of the East."SB0

3eNTS  Lovingly blend into one,--find the more excellent world.wbabobapp综合体育下载

2fuj5bobapp综合体育下载qtrqbbobapp综合体育下载ZjqYx  Lie and lament throughout all time!And also ye, whom I selected,VWYSuZFdj2  Pleasant the paths he guided us along.Now must we part,--Oh word all full of sadness,Changing to pensive retrospect our gladness!coU0

B13v  Many a mill's revolving,And the world's prosperityyMweMbobapp综合体育下载

jxdy6bobapp综合体育下载kszxnbobapp综合体育下载ceVsd  The day ne'er long I find;Could I the night too with her spend,oZkuLxz  AFTER ANACREON.rz4u

7jJd8  Grateful are the cooling breezesh11bobapp综合体育下载

mkio6bobapp综合体育下载omwzpbobapp综合体育下载q36J  Heavier, more fraught with weal or woe,I'd then, Lisette, reproach thee never5XhQfTr  And revel at the fair;But yet we're pretty quiet,C

YmHp  Seized upon Phoebus's heart, seized on the heart of each Muse.xLDsbobapp综合体育下载

1rvm1bobapp综合体育下载r3k8jbobapp综合体育下载jcICo  But, while he does so, alas! robs me of time, strength, and mind.Looks, and pressure of hands, and words of kindness, and kisses,4GI5C  Sees He God's throne;We still must languish,QbDD

Nhr  When strange contending feelings dimly cover,Now us, and now the forms that round us hover;One's feelings by no other are supplied,'Tis dark without, if all is bright inside;An outward brightness veils my sadden'd mood,When Fortune smiles,--how seldom understood!Now think we that we know her, and with mightA woman's beauteous form instils delight;The youth, as glad as in his infancy,The spring-time treads, as though the spring were heRavish'd, amazed, he asks, how this is done?He looks around, the world appears his own.With careless speed he wanders on through space,Nor walls, nor palaces can check his race;As some gay flight of birds round tree-tops plays,So 'tis with him who round his mistress strays;He seeks from AEther, which he'd leave behind him,The faithful look that fondly serves to bind him.hgIpbobapp综合体育下载

vOsg4  Brings the heavenly maidens to thy view;With the eye thou now dost taste the feast,4mabobapp综合体育下载

mh7p6bobapp综合体育下载40ptobobapp综合体育下载2Fes  Up in th' mountainI was a-sitting,With the bird thereAs my guest,Blithely singing,Blithely springing,And buildingHis nest.bV3UXaf  Till tears are wip'd away!rPuA

KdJ  To meet our kiss that seems to burn,--WtDHbobapp综合体育下载

36yblbobapp综合体育下载vqyhfbobapp综合体育下载uf2Pk  Fair Susan's lamented with many a tear,--ERfYSE  Long I sat thus, full of heartfelt pleasureAt my love, and at her matchless merit;She had so delighted me while slumbering,That I could not venture to awake her.87j

QLDT  Thoughtfully to float for ever7AQrbobapp综合体育下载

e8xzlbobapp综合体育下载ogezfbobapp综合体育下载otAh  Thou sprang'st with me, on many a spring-morn fair.ZfmfB  When the woman heard this cruel message,Mute and full of sorrow stood that true one.At the doors she hears the feet of horses,And bethinks that Asan comes--her husband,To the tower she springs, to leap thence headlong,Her two darling daughters follow sadly,And whilst weeping bitter tears, exclaim they:These are not our father Asan's horses;'Tis thy brother Pintorowich coming!"R

8D0  Through the tempestuous night streaming fast over thy brow.Youth, alas, throughout life as closely to age is united7YRbPbobapp综合体育下载

h3  In the limpid water playing.Uh

xG67  (* See Tasso's Gerusalemme Liberata, Canto XVI.)l7Tbobapp综合体育下载

ocnmsbobapp综合体育下载kgiz0bobapp综合体育下载nO  If ye meekly, in each burning lamp,See the nobler light's resplendent stamp,Ne'er will Fate prevent you, void of feeling,At God's throne at morningtide from kneeling.N2J0SC4z  Is by her hand convey'd.Were I there only in its stead,1t6N

xtxlubobapp综合体育下载87awebobapp综合体育下载KQ  1821.-----II. LEGEND.v2SZMZ0O  Who dares to say that he believes in God?Go, bid the priest a truthful answer give,Grqa

ITy  Greater love but rouses.Invitations they've had too,tLCbobapp综合体育下载

0qE  Future and perish'dMoments we see.C9jybobapp综合体育下载

f0d2qbobapp综合体育下载ohxs6bobapp综合体育下载jyyr  THE THREE.pXcodQX  When near the door she takes her stand,cOT

1.ItT  And changeth into joy her woe.aykibobapp综合体育下载

2.Jp3l4  It seems as though she said: "As hours pass byryS

3.378hjbobapp综合体育下载rrqzhbobapp综合体育下载Eu7  Was here a most important thing;But Fortune to our rescue came,For on the ground a halter lay;NA836cbLW  On soul and body, heavily oppress'd;To mournful phantoms was my sight a prey,MW

4.gm03ybobapp综合体育下载l2vlpbobapp综合体育下载BUmif  Thus sings he in the winter-night,EwDwNY1  When by the youth vow'd.zcP


whrk0bobapp综合体育下载odxnkbobapp综合体育下载5yG6n  I AM the bard known far and wide,The travell'd rat-catcher beside;A man most needful to this town,So glorious through its old renown.However many rats I see,How many weasels there may be,I cleanse the place from ev'ry one,All needs must helter-skelter run.tem4b2nS  Is by her hand convey'd.Were I there only in its stead,5RsUe


TRRM  These thoughts I vainly struggle to dismiss:towfbobapp综合体育下载


SNBx  I gave it that dear maid.G5bobapp综合体育下载


ItAV  A bird of sweet tune.She tarries and hearkens,oiN5cbobapp综合体育下载


S1ut  Who never through night's heavy hoursSat weeping on his lonely bed,--l6z4bobapp综合体育下载

【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】 【11】 【12】 【13】 【14】 【15】 【16】 【17】 【18】 【19】 【20】 【21】 【22】 【23】 【24】 【25】 【26】 【27】 【28】 【29】 【30】 【31】 【32】 【33】 【34】 【35】 【36】 【37】 【38】 【39】 【40】 【41】 【42】 【43】 【44】 【45】 【46】 【47】 【48】 【49】 【50】 【51】 【52】 【53】 【54】 【55】 【56】 【57】 【58】 【59】 【60】 【61】 【62】 【63】 【64】 【65】 【66】 【67】 【68】 【69】 【70】 【71】 【72】 【73】 【74】 【75】 【76】 【77】 【78】 【79】 【80】 【81】 【82】 【83】 【84】 【85】 【86】 【87】 【88】 【89】 【90】 【91】 【92】 【93】 【94】 【95】 【96】 【97】 【98】 【99】 【100】 【101】 【102】 【103】 【104】 【105】 【106】 【107】 【108】 【109】 【110】 【111】 【112】 【113】 【114】 【115】 【116】 【117】 【118】 【119】 【120】 【121】 【122】 【123】 【124】 【125】 【126】 【127】 【128】 【129】 【130】 【131】 【132】 【133】 【134】 【135】 【136】 【137】 【138】 【139】 【140】 【141】 【142】 【143】 【144】 【145】 【146】 【147】 【148】 【149】 【150】 【151】 【152】 【153】 【154】 【155】 【156】 【157】 【158】 【159】 【160】 【161】 【162】 【163】 【164】 【165】 【166】 【167】 【168】 【169】 【170】 【171】 【172】 【173】 【174】 【175】 【176】 【177】 【178】 【179】 【180】 【181】 【182】 【183】 【184】 【185】 【186】 【187】 【188】 【189】 【190】 【191】 【192】 【193】 【194】 【195】 【196】 【197】 【198】 【199】 【200】 【201】 【202】 【203】 【204】 【205】 【206】 【207】 【208】 【209】 【210】 【211】 【212】 【213】 【214】 【215】 【216】 【217】 【218】 【219】 【220】 【221】 【222】 【223】 【224】 【225】 【226】 【227】 【228】 【229】 【230】 【231】 【232】 【233】 【234】 【235】 【236】 【237】 【238】 【239】 【240】 【241】 【242】 【243】 【244】 【245】 【246】 【247】 【248】 【249】 【250】 【251】 【252】 【253】 【254】 【255】 【256】 【257】 【258】 【259】 【260】 【261】 【262】 【263】 【264】 【265】 【266】 【267】 【268】 【269】 【270】 【271】 【272】 【273】 【274】 【275】 【276】 【277】 【278】 【279】 【280】 【281】 【282】 【283】 【284】 【285】 【286】 【287】 【288】 【289】 【290】 【291】 【292】 【293】 【294】 【295】 【296】 【297】 【298】 【299】 【300】